Shirakami-Sanchi
(Japan)

0030-R_白神山地(日本国)

DSC_5703MW.jpg

Photo : Koichi Matsuda©

DSC_5736MW.jpg

朝方は白い霧雲が立ちこめる神聖な空間。
晴れ渡ったこの日、二ツ森の頂上からの景観は格別だった。
右に岩木山(津軽富士)、左に白神岳を望む景観は空を飛んでいるかのよう。

僕たちは白神岳の峠を車で超えて暗門の滝を目指した。
この時代になってもまだ、舗装されていない道をゆっくりと進んだ。
がたがた揺れる車。
とっても懐かしい感覚。それでも相当未来になったものだ。

いにしえの森にはまるでそこにたくさんの神様が、全ての木や草に宿っているよう。
白神山地の時間は太古の昔から変わっていない。
僕たちはまるでタイムスリップするかのような時間を
味わいながら進んでいく。


白神山地130714BW.jpg


0030-1-R_白神山地130718OLTW.jpg

0030-R 白神山地 (日本国) Shirakami-Sanchi (Japan)
East, South Asia 白神山地 日本国 東・東南アジア Natural 自然遺産 Ajigasawa-machi, Nishitsugaru-gun, Aomori Prefecture; Fukaura-machi, Nishitsugaru-gun, Aomori Prefecture; Iwasaki-mura, Nishitsugaru-gun, Aomori Prefecture; Fujisato-machi, Yamamoto-gun, Akita Prefecture (ix) N40 28 12 E140 7 48 1993 Property : 16,971 ha Ref: 663
東アジアに残る最後の原生温帯林 白神山地は、世界遺産登録地域の外側にも広大な山林を持ち、通常は、登録地域外も含めて呼ばれることが多い。その中でも特に林道などの整備がまったく行われていなかった中心地域が世界遺産に登録されている。世界遺産地域は、中央部の核心地域と、周辺の緩衝地域に分かれ、これらの地域は世界遺産登録時より開発を行わず、現状のまま保護されることになっている。従って、これらの地域には遺産登録以前からあった登山道以外には道はなく、今後も恒久的に整備されない予定である。特に核心地域には道らしい道はない。また、青森県側の核心地域に入るには、事前、あるいは当日までに森林管理署長に報告をする必要がある。秋田県側の核心地区は原則的に入山禁止である。核心地区は林道すらないので、そこを踏破するには極めて高度な技術を必要とする。世界遺産に登録されてから、核心地区での遭難事故もあり死亡者も出ている。
WIKIPEDIA

uated in the mountains of northern Honshu, this trackless site includes the last virgin remains of the cool-temperate forest of Siebold's beech trees that once covered the hills and mountain slopes of northern Japan/ The black bear, the serow and 87 species of birds can be found in this forest/
http://whc.unesco.org/en/list/663/

DSC_5824MW.jpg

130714_暗門の滝_BW.jpg


0030-2-R_白神山地_暗門の滝130720_OLTW.jpg

暗門の滝

DSC_5804MW.jpg

DSC_5808MW.jpg

DSC_5809MW.jpg

DSC_5811MW.jpg

DSC_5812MW.jpg

DSC_5818MW.jpg

DSC_5824MW.jpg

DSC_5827MW.jpg

DSC_5835MW.jpg

DSC_5840MW.jpg

白神山地 二ツ森

DSC_5690MW.jpg

DSC_5698MW.jpg

DSC_5703MW.jpg

DSC_5707MW.jpg

DSC_5710MW.jpg

DSC_5711MW.jpg

DSC_5714MW.jpg

DSC_5716MW.jpg

DSC_5719MW.jpg

DSC_5726MW.jpg

DSC_5733MW.jpg

DSC_5736MW.jpg

DSC_5747MW.jpg

DSC_5752MW.jpg

DSC_5754MW.jpg

DSC_5760MW.jpg

DSC_5761MW.jpg

DSC_5773MW.jpg

DSC_5774MW.jpg

DSC_5778MW.jpg